A traditional football tournament “Ateitis CUP” will start in October this year. This year’s tournament is going to be very special – three teams of Juventus F.C. are going to take part and play in 2003, 2004 and 2005 age groups.

“Last year was very interesting as teams like “Atalanta” and “Brescia” from Italy took part in our tournament. But this year is going to be extraordinary. We really wanted to have more well-known football clubs here in Vilnius, and here you are – Juventus F.C. is coming with three teams. We are very happy about this” – said the main organiser of the tournament Dainius Gudaitis.

Clubs like CSKA Moscow, FC Dynamo Kyiv, FC BATE Borisov, Barcelona Soccer Academy, “Hammarby” from Sweden, BWB from UK and other teams take part in this tournament.

“We are always very happy to expand and grow. We had teams from thirteen countries last year, but it is already clear that we will have even more teams this year. NJS – a team from Finland has already confirmed participation. This is the first time we have a team from there” – said Dainius Gudaitis.

„Ateitis CUP 2015“ will start on 13th of October and will continue for seven weekends in a row.

The biggest youth football tournament in Baltic’s “Ateitis CUP” for the first time will have participants from Africa. Four teams are brought by a Soccer Barcelona Youth Academy branch in Algeria.

“We promised to have more countries in our tournament after last years success. We will have Finland, Estonia, Algeria this year. And this is not a final list!” – said the main organizer of the tournament Dainius Gudaitis.

Teams from Algeria will participate in 2001, 2003, 2004 and 2007 age groups.

There are 20 teams from 11 countries – this is the number of registered teams for the international youth tournament Ateitis CUP 2015 Autumn. Teams from Italy “Juventus”, “Atalanta”, “Brescia” are among them. It will be the first time when we have teams from Finland and Estonia in Ateitis CUP.

“We are very happy by the result that we have now, but we still have three months until the start of the tournament. We are sure that there will be even more interesting teams coming. Talking about the tournament for twelve-year-olds, it will definitely be the important in Lithuanian football history as there was no other tournament with so many countries participating. We are thankful that those teams are coming!” – said the main organizer Dainius Gudaitis.

It is expecte that 32 teams take part in this age group tournament.

100 teams have registered to international youth football tournament Ateitis CUP 2015 Autumn. More teams are expected to register this week.

“We are happy that teams are so active. Teams from Italy have already confirmed their participation. We are now working on a football club bringing his 4 teams from Algeria. We will be giving more information on that later on, when everything is finalized” – said the director of FS Ateitis.

The tournament starts on November 13th.

Крупнейший из балтийских стран детский турнир „Атяйтис  ЦУП“ первый раз в своей истории привлечь посетителей из Африки.

“После последнего турнира обещали работать на тем, что география турнира насколько это возможно расширилась. В этом году у нас есть Финляндия, Эстония, Алжир. И это не конец. У нас есть успешные примеры и мы стараемся быть примером”, – сказал главный организатор турнира Дайнюс Гудайтис.

Алжирцы привезут 2001, 2003, 2004 и 2007 команд рождения.

[fusion_text]Didžiausias Baltijos šalyse rengiamas vaikų turnyras „Ateitis CUP“ pirmą kartą per savo istoriją sulauks svečių iš Afrikos. Net keturias komandas į turnyrą atveža Barselonos futbolo akademijos filialas Alžyre.
„Po praėjusio turnyro žadėjome dirbti, kad geografija kuo labiau išsiplėstų. Šiemet turime Suomiją, Estiją, Alžyrą. Ir tai dar ne pabaiga. Turime sėkmingų pavyzdžių. Į juos ir lygiuojamės“, – savo įspūdžiais dalinosi pagrindinis turnyro organizatorius Dainius Gudaitis.

Alžyriečiai atvyks su 2001, 2003, 2004 ir 2007 metų komandomis.[/fusion_text]

20 komadų iš 11 šalių – toks skaičius komandų jau užsiregistravo į turnyrą „Ateitis CUP 2015. Autumn“, tarp kurių Italijos klubai „Juventus“, „Atalanta“, „Brescia“. Taip pat pirmą kartą į turnyrą atvyksiantys Suomijos ir Estijos klubai.

10403519_727436390684955_8619799065094281462_n

Nuotraukoje 2014 metų čempionai – “Hammarby” jaunieji futbolininkai

 

„Tuo darbu, kuris yra nuveiktas dabar, mes ir patys džiaugiamės. Tačiau iki turnyro pradžios liko dar beveik trys mėnesiai, per kuriuos viskas atrodys dar įspūdingiau. Dvylikamečių turnyras neabejotinai įeis į Lietuvos istoriją, kaip stipriausias kada nors mūsų šalyje surengtas turnyras. Norisi padėkoti visiems, kurie sutiko atvykti pas mus“, – pasakojo pagrindinis turnyro organizatorius Dainius Gudaitis.

Yra planuojama, kad 2003 metų gimimo turnyre dalyvaus 32 komandos.

Artėjant „Ateitis CUP 2015. Autumn“ turnyrui, į jį jau užsiregistravo jau šimtas komandų. Per artimiausią savaitę tikimasi, kad tas skaičius bus dar didesnis.

„Džiaugiamės tokiu komandų iniciatyvumu. Ypač italų komandų, kurių desantas šiemet bus žymiai didesnis nei pernai. Dabar dirbame ties vienos Afrikos valstybės klubu, kuris žada atvežti keturias komandas. Tačiau apie tai plačiau, kai bus sudėti visi taškai“, – sakė mokyklos direktorius Ričardas Ališauskas.

Turnyras startuos spalio 13 dieną.

Участие в турнире „Атяйтис  ЦУП“ подтвердили 100 команд. На следующей неделе, эта цифра должна быть еще выше.

„Рады инициативой команд. Сейчас мы работаем на одном африканском клубом, который обещает привести четыре команды. Когда подпишем контракт, узнаете больше“, – сказал директор Ричардас Алишаускас.

Турнир начнется 13 октября.

Spalio mėnesį startuosiantis tradicinis „Ateitis CUP“ turnyras šiemet sulauks šio sezono UEFA Čempionų lygos finalininkų Turino „Juventus“ akademijos auklėtinių. Klubo atstovai pažadėjo, kad turnyre dalyvaus 2003, 2004 ir 2005 metų gimimo komandos.
„Pernai prie mūsų prisijungė Bergamo „Atalanta“ ir „Brescia“. Jos atvyks ir šiemet. Tačiau nesinori stovėti vietoje, todėl dėjome visas pastangas, kad pritrauktumėm dar nors vieną garsų klubą. Pavyko susitarti su „Juventus“, dėl to esame labai laimingi“, – sakė pagrindinis turnyro organizatorius Dainius Gudaitis.

Per turnyro penkerių metų istoriją, jame dalyvavo tokie klubai, kaip Maskvos CASK, Kijevo „Dinamo“, Borisovo BATE, Barselonos futbolo akademija, švedų „Hammarby“, anglų „Bath“ ir kiti.

„Visada džiaugiamės, kad pavyksta plėsti geografiją. Pavyzdžiui, pernai dalyvavo komandos iš trylikos šalių, tačiau jau dabar aišku, kad šiemet tas skaičius bus dar didesnis. Jau susitarėme su Suomijos NJS ekipa, kuri bus naujokė mūsų turnyre“, – dėstė D.Gudaitis.

„Ateitis CUP 2015“ startuos spalio 13 dieną ir tęsis septynis savaitgalius.